匪风发兮,匪车偈兮。顾瞻周道,中心怛兮。
匪风飘兮,匪车嘌兮。顾瞻周道,中心吊兮。
谁能亨鱼?溉之釜鬵。谁将西归?怀之好音。
1、匪:读为“彼”,“彼风”犹“那风”。下同。发:犹“发发”,风声。
2、偈:犹“偈偈”,驰驱貌。
3、怛(达dá):忧伤。
4、嘌(漂piāo):又作“票”。轻疾貌。
5、吊:犹“怛”。
6、亨:就是“烹”字,煮。
7、怀:训“遗”,送给。
匪风发兮,匪车偈兮。顾瞻周道,中心怛兮。
匪风飘兮,匪车嘌兮。顾瞻周道,中心吊兮。
谁能亨鱼?溉之釜鬵。谁将西归?怀之好音。
1、匪:读为“彼”,“彼风”犹“那风”。下同。发:犹“发发”,风声。
2、偈:犹“偈偈”,驰驱貌。
3、怛(达dá):忧伤。
4、嘌(漂piāo):又作“票”。轻疾貌。
5、吊:犹“怛”。
6、亨:就是“烹”字,煮。
7、怀:训“遗”,送给。