彼都人士,狐裘黄黄。其容不改,出言有章。行归于周,万民所望。
彼都人士,台笠缁撮。彼君子女,绸直如发。我不见兮,我心不说。
彼都人士,充耳琇实。彼君子女,谓之尹吉。我不见兮,我心苑结。
彼都人士,垂带而厉。彼君子女,卷发如虿。我不见兮,言从之迈。
匪伊垂之,带则有余。匪伊卷之,发则有旟。我不见兮,云何盱矣。
1、都(督dū):美。
2、撮(搓cuō):带子。
3、绸:通“稠”。
4、琇(秀xiù):《毛传》:“琇,美石也。”
5、苑(遇yù,又读允yǔn):积压;蕴结
6、卷(拳quán):发束翘起。虿(chài):虫名,尾巴上翘。
7、旟(于yú):扬。
8、盱(需xū):《传疏》:“《卷耳》传:‘盱,忧也。’言忧伤之深也。”